Marcelina Paglione, Nina, para la familia de inmigrantes que decide instalarse en esta próspera nación. La fiebre amarilla llegada desde el Paraguay, aniquila a gran parte de ellos y la única mujer que sobrevive se ve enfrentada a la necesidad de hacerse cargo del resto, ante una realidad que le es esquiva.

León Lavalleja Ortiz, un “dandi” por excelencia, la descubre, casi sin querer, en uno de los salones que suele frecuentar para bailar el tango. Con su amigo Senillosa concurren a “La Academia” de don Hansen para darse el gusto y aprovechar su último tiempo de soltería.

¿Qué ironía llevó a Nina a trabajar en este “peringundin”? Será don Hansen, su padrino, quien hará de protector de “la pebeta” y propiciará este encuentro. Lo que Nina y León desconocen es que sus caminos estarán signados por un amor más intenso que la pasión que los consume, cada vez que una milonga los obliga a enlazar sus cuerpos en un vaivén arrabalero y soñador.